La ricerca ha trovato 7 risultati

da Xecrets
ven giu 13, 2025 4:05 pm
Forum: Commenti agli articoli
Argomento: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"
Risposte: 17
Visite : 709

Re: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"

E' una battaglia di ctsvevo, ci siamo già scontrati più volte e noi non vogliamo cambiare. Ahah, ok ho capito. È una di quelle discussioni senza una vera risposta giusta, come dove mettere le parentesi graffe, o tab contro spazi ecc. Visto che entrambi vanno bene, resto con "cliccare". Mi interessa ...
da Xecrets
ven giu 13, 2025 11:04 am
Forum: Commenti agli articoli
Argomento: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"
Risposte: 17
Visite : 709

Re: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"

ctsvevo ha scritto: ven giu 13, 2025 10:44 am Ci penso io.

...
Grazie mille!

Scrivimi in privato o su https://www.axantum.com/support, e ti mando una licenza premium (p suoi anche avere una licenza premium per 3 giorni senza carta di credito).

Inoltre, se vuoi, posso darti accesso al sito per controllare e correggere le traduzioni...
da Xecrets
ven giu 13, 2025 10:00 am
Forum: Commenti agli articoli
Argomento: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"
Risposte: 17
Visite : 709

Re: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"

ctsvevo ha scritto: ven giu 13, 2025 9:54 am
fiorenzino ha scritto: gio giu 12, 2025 1:24 am "Esci" è il comando corretto. Grazie per esserti iscritto :grazie
Confermo! :approvo
Grazie! Già fatto, sarà corretto nel prossimo rilascio.
da Xecrets
mer giu 11, 2025 9:43 am
Forum: Commenti agli articoli
Argomento: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"
Risposte: 17
Visite : 709

Re: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"

Benvenuto sul forum Xecrets! Spesso "Exit" è tradotto con "Esci" oppure, cambiando un po' il significato, con "Chiudi". Grazie per la spiegazione! In questo caso, penso che "Uscita" oppure "Esci" è meglio che "Chiudi". Che ne pensi? "Uscita" o "Esci"? Forse "Esci"?
da Xecrets
mer giu 11, 2025 9:38 am
Forum: Commenti agli articoli
Argomento: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"
Risposte: 17
Visite : 709

Re: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"

Ciao, sono di nuovo l’autore di Xecrets Ez! Prima di tutto, grazie a crazy.cat per la recensione molto bella e corretta! Due cose che volevo spiegare un po’ meglio: Shamir’s Secret Sharing – L’idea è che si divide la propria password o un testo segreto in da 2 a 9 parti, e poi si imposta anche una so ...
da Xecrets
mer giu 11, 2025 9:32 am
Forum: Commenti agli articoli
Argomento: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"
Risposte: 17
Visite : 709

Re: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"

crazy.cat ha scritto: mer giu 11, 2025 9:22 am "Uscita" è corretto in italiano, ma nel pulsante è scritto "usicita" ed è sbagliato.
Ah... Colpa mia, era un errore di battitura! Lo correggerò subito. Grazie!
da Xecrets
mer giu 11, 2025 9:15 am
Forum: Commenti agli articoli
Argomento: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"
Risposte: 17
Visite : 709

Re: Commenti a "Come criptare/decriptare un file con Xecrets Ez"

Ciao! Sono l’autore di Xecrets Ez. Grazie per il commento! Parlo solo un po’ di italiano, quindi mi scuso se ci sono errori nella traduzione. In effetti anche a me “Uscita” sembrava un po’ strano, ma non ho trovato una traduzione sicura. Se puoi dirmi qual è la traduzione giusta di “Exit” nel contest ...