Come attivare / disattivare le date amichevoli (ieri, oggi, 5 minuti fa) in Windows 10 (Esplora file Friendly Dates ) (aggiornato: settembre 2025)

Le build moderne di Windows 10 utilizzano le cosiddette "date amichevoli" in Esplora file. In altre parole: le date di modifica e creazione dei file vengono presentate con i termini Ieri, Oggi, o 5 minuti fa invece di mostrare una sterile data di calendario. Per la maggior parte di noi può trattarsi di una piccola facilitazione in più, ma i puristi di vecchia data e gli abitudinari incorreggibili non apprezzeranno la novità. Fortunatamente è molto facile tornare alla modalità precedente e visualizzare sempre le date di calendario in Esplora file: vediamo come procedere tramite l'interfaccia grafica oppure apportando una modifica al Registro di sistema.

L'opzione per attivare/disattivare le date amichevoli è stata rimossa durante il ciclo di sviluppo. Non è dunque più disponibile sulle compilazioni attuali di Windows 10, che continuano a mostrare la solita data calendariale.

nota: le date amichevoli in Esplora file sono disponibili solo su Windows 10 1903 (Maggio 2019) e build successive.

Attivare/disattivare le date amichevoli dalle opzioni

Per attivare o disattivare le date amichevoli procediamo così:

1. aprire Esplora file (icona raffigurante una cartella gialla nella Barra delle applicazioni)
2. cliccare sulla voce di menu Visualizza (in alto)
3. cliccare Opzioni
4. spostarsi alla scheda Visualizzazione

Dalla lunga lista di opzioni disponibili, cercare quella chiamata Usa date amichevoli:

• spuntare la casella per utilizzare le parole Oggi, Ieri, l'indicazione temporale 5 minuti fa eccetera
• rimuovere la spunta per mostrare le tradizionali date di calendario

Dopo aver confermato cliccando OK o Applica, l'opzione diviene attiva immediatamente, senza bisogno di riavviare.

Attivare/disattivare le date amichevoli cliccando sulle colonne

In alternativa, possiamo raggiungere il medesimo risultato seguendo quest'altra strada:

1. aprire Esplora file
2. cliccare sulla voce di menu Visualizza (in alto)
3. scegliere Dettagli
4. ora fare click con il pulsante destro del mouse sull'intestazione di una colonna qualsiasi
5. dal menu contestuale, attivare o disattivare Usa date amichevoli

Anche in questo caso, l'opzione diviene efficace immediatamente.

Attivare/disattivare le date amichevoli tramite Registro di sistema

Nonostante l'indubbia immediatezza delle due strade già trattate, in alcune circostanze potrebbe essere più pratico attivare/disattivare l'uso delle date amichevoli tramite Registro di sistema. Allo scopo si interviene sul valore FriendlyDates, e il modo più facile di farlo è scaricando questo archivio già pronto:

» Download: Attiva-disattiva date amichevoli in Windows 10

Una volta estratti i file in una cartella a piacere, basta fare doppio click su uno dei due .reg contenuti e confermare ripetutamente. Nello specifico, i file sono:

• Date amichevoli OFF: disattiva l'uso delle delle date amichevoli e mostra le tradizionali date di calendario
• Date amichevoli ON (default): utilizzare le parole Oggi, Ieri, l'indicazione temporale 5 minuti fa eccetera

Per rendere effettiva la modifica è necessario chiudere e poi riaprire tutte le finestre di Esplora file. In caso non dovesse essere sufficiente, riavviare completamente il PC.

Conclusioni

In questa guida abbiamo visto come attivare / disattivare l'uso delle date amichevoli (ieri, oggi, 5 minuti fa) in Windows 10. Personalmente ritengo che si tratti di una modalità di visualizzazione gradevole, ma apprezzo che sia stata implementata un'opzione che consente di regolare il comportamento a seconda delle specifiche preferenze personali.